вчерашний визит Левого министра был примечателен. во-первых, у меня как раз сидел кусуриури-сан - и очень удачно, замечу, сидел. но обо всем по порядку. сидим мы, значит, на веранде, говорим о состязании по окраске фундоси, прошедшем вчера в северо-южном районе благословенной столицы, спорим, какая именно расцветка будет в моде в этом году - как вдруг в одно ухо влетает, в другое вылетает Муши и пищит: "Левый господин приехали!". а мы и не успели... гм, собрать разбросанные по полу лекарства.
входит, значит, этот Левый господин и первым делом спотыкается о полный казан тертой редьки. затем, поднявшись, он сразу же поскользнулся на чешуе тысячелетней гадюки и сел в лужу чудодейственного притирания для красоты и молодости лица. теперь у него что лицо, что зад - оба равно молоды и прекрасны.
нет худа без добра - пока он там барахтался, мы успели все собрать и продолжили спор об искусстве. министр повертел головой, глядя то на меня, то на аптекаря, и вдруг спрашивает: "а кто вы, собственно?".
дальнейший бессмысленный и обрывочный диалог приводить в своих записках считаю ненужным, но кусуриури я теперь благодарна по гроб жизни (бедный мальчик так и не сумеет моей благодарностью в полной мере воспользоваться, лисы - известные долгожители). даже заклинание Сэймэя не могло помочь Левому забыть меня, а вот шишка на лбу от медного котла с редькой - запросто!
надо бы устроить маленький праздник по этому поводу. вот только найдем мальчику его кототварь, которую он у всех ищет - и приглашу всех на чарку сакэ.
кстати, вчера в Хэйян-Кё не было ни одного взрыва или дурного знамения. куда девались Сэймэй и его ухажеры? странно, в газете неразборчивым почерком написано что-то о смерти Досона-сама. может, все поминки празднуют, а меня не позвали? надо будет у императора под сёдзЯми послушать, о чем сплетничают в городе.
by Skia
входит, значит, этот Левый господин и первым делом спотыкается о полный казан тертой редьки. затем, поднявшись, он сразу же поскользнулся на чешуе тысячелетней гадюки и сел в лужу чудодейственного притирания для красоты и молодости лица. теперь у него что лицо, что зад - оба равно молоды и прекрасны.
нет худа без добра - пока он там барахтался, мы успели все собрать и продолжили спор об искусстве. министр повертел головой, глядя то на меня, то на аптекаря, и вдруг спрашивает: "а кто вы, собственно?".
дальнейший бессмысленный и обрывочный диалог приводить в своих записках считаю ненужным, но кусуриури я теперь благодарна по гроб жизни (бедный мальчик так и не сумеет моей благодарностью в полной мере воспользоваться, лисы - известные долгожители). даже заклинание Сэймэя не могло помочь Левому забыть меня, а вот шишка на лбу от медного котла с редькой - запросто!
надо бы устроить маленький праздник по этому поводу. вот только найдем мальчику его кототварь, которую он у всех ищет - и приглашу всех на чарку сакэ.
кстати, вчера в Хэйян-Кё не было ни одного взрыва или дурного знамения. куда девались Сэймэй и его ухажеры? странно, в газете неразборчивым почерком написано что-то о смерти Досона-сама. может, все поминки празднуют, а меня не позвали? надо будет у императора под сёдзЯми послушать, о чем сплетничают в городе.
by Skia